중국 유머 (190~191p)

좋은 소식

아챵(阿强)은 심리검사소에 가서 검사를 받았다.

남자 의사가 그에게 말했다. "좋은 소식과 나쁜 소식이 있습니다.  당신 시험 결과를 보니까 당신은 동성연애 성향이 있습니다."

아챵 : "하나님 맙소사! 그럼, 좋은 소식이란건 뭐요?"

남자 의사가 쭈뼛쭈뼛하며 말했다. "난 당신이 잘생겼다고 생각하고 있소."

 

 

신기한 치료법

언제인가 심리적으로 정말 겨디기 힘들어 정신과 의사를 찾아가 볼 생각을 했다.

그래서 인터넷에서 제일 저렴한 비용이 드는 것을 조회해 보았는데 신기한 것은 이렇게 하다보니 의외로  저절로 빠르게 치유가 되었다는 것이다.

 

 

약효 (8/12)

시아버지께서 병원에 약을 타러 가셨는데 간호사가 말했다. "약효( 药效24 小时: 중국어- 야오 씨아오)가 24시간 입니다."

시아버지가 집으로 돌아와 계속 웃자 손자가 물었다. "할아버지, 왜 계속 웃으세요?"

시아버지 대답 : "간호사 아가씨가 '24시간 웃으래. 나 원 참!!"

(要笑24 小时 '24시간 웃어라' 는 药效24 小时 약효가 24시간이다'와 같은 발음이 같다)

 

 

다행히 일찍 오셨군요. (7/2)

병원에 신체 검사를 받으러 갔는데 의사가 검사 결과를 보면서 말했다. "다행히 일찍 오셨군요."

나는 깜짝 놀라서 등짝에 식은 땀이 났다.

의사가 차분하게 말했다.

조금만 늦게 왔어도 내가 퇴근해 버렸을 테니까요."

 

 

한발 뒤로 물러서라. (8/5)

직공 : "사장님, 원급 좀 올려 주세요. 안그러면 여기 관둘거예요."

사장 : "말로 좋게 하자구. 우리 둘다 한발 뒤로 물러서 보는게 어때?"

직공 : "어떻게 물러서자는 거죠?"

사장 : "나는 월급을 안올려주고 자네는 다른데로 가지 않는거지 뭐."

 

 

지연 도착

사장이 내게 물었다. "이번 토요일 자네 출근해 주면 안되겠어? 자네가 주말에 놀러 다니기 좋아한다는 걸 알긴하지만 이번엔 정말 자네가 있어야 돼."

"그거 뭐 문제될게 없어요, 하지만 사장님도 아실테지만, 주말엔 대중교통이 되게 안좋지 않아요.아마 조금 늦게 도착하게 될걸요."

"뭐, 그럼 자네 언제 도착할 수 있는지 말해봐."

"월요일 ...."