본문 바로가기

중국소설 官色 (170p~ )

官色 : 191 p

어떤 사람은 말하기를 행복한 결혼의 의미는 남녀 쌍방의 양보와 희생에 있다고 한다.

이것은 하고 있는 일 뿐만 아니라 성격까지 가리키는 이것이다.

일반적으로 남자의 성격은 강렬하고, 부인은 모두 온유하고 현숙하다.

일반적으로 여성의 성격이 남성화하면 그 남편은 온순 자상하지 않은 사람이 없고 문제를 해결할때 대단히 치밀하고 섬세해진다.

이런 필연적인 규칙을 어기게 되면 부부는 왕왕 삐그덕 거리게되거나 혹은 온종일 시끄럽게 되거나,그렇지 않으면  깨끗이 갈라서기 까지 한다.

 

후진화와 위칭톈의 사이는 원래부터 행복한 결혼의 모델이었다.

위칭톈의 성격은 외향적이었고, 결단성이 있었으며, 언제나 남자 같았다.

반면 후진화는 일처리가 온화하고 부드러웠으며 자상하게 가정을 돌보는 것이 주부라 하더라도 전혀 손색이없었다.

바로 이렇게 잘 어울렸기 때문에 위칭톈은 집안에서 걸리적거리는 것이 없었고 직장에 나가서 훨훨 날 수 있었다.

마치 날랜 말을 타고 채찍을 휘두르며 달리는 것 같이 칭윈시의 많은 영웅 남자들 선두에서 내달았다.

 

지혜와 능력으로 보자면 후진화는 주위 사람에 비해 뒤지지 않았다.

하지만 위칭톈을 위하여 너무 잘하다보니 그의 희생으로 인하여 앞으로 나갈 수 있는기회가 많이 생겨났다.

그는 집안일에 발 벗고 나섰으며, 기꺼이  밥하고 빨래도 했으며, 아버지로서 또한 엄마로서의 역할을 다했다.

그는 아내의 면전에서 기꺼이 조연이되기로 작정했으며 그의 아름다운 처를 위하여 뒷바라지 함으로 그녀를 더욱 빛나게 했다.

(중국 표현 : 甘堂綠葉 - 초록 색 잎이 붉은 꽃을 더욱 아름답게 보이게 한다는 의미로 직역하면 기꺼이 푸른 잎이 되었다는 뜻임.)

 

위칭톈이 상업국 국장을 할때 칭윈시 부녀연맹이 시 전체에서 "어진 아내"를 선발한 적이 있었다.

몇개월에 걸쳐 성황을 이룬 군중투표를 통하여 선발된 열명의 어진 아내중 여자 아홉명과 남자 한명이 있었다.

그중 바로 이 남자가 위칭톈의 남편 후진화 였다.

후진화는 한사코 단에 올라가 상을 받으려 하지 않았으나 나중에 주최측에서 두번 세번 거듭 설득하자 그는 우물쭈물하다가 마지못해 응했다.

그가 다른 아홉명의 여성과 함께 단상에 올라 "어진 아애" 기념패를 받을 때 갑자기 얼굴이 얼굴이 빨갛게 되었던 일이 칭윈시 기관 간부 사이에 일대 웃음거리가 되었다.

 

어진 아내로 평가 받는 것이 청렴한 아내를 의미하는 것은 역시 아니었다.

그때 단상에 올라가 "어진 아내" 기념패를 받을 때 창피를 당했기 때문에  후진화는 이후로는 일체 선발 활동을 사절했는데 특히 2년 후 시 기위와 시 부녀연맹이 연합하여 선발하는 시 10대 "청렴 아내"에 선발 되는 것을 사절했다.

 

그 당시 "청렴아내"를 선발할 때 상업국 기위는 맨 먼저 후진화를 생각해 냈다.

처음에는 위칭톈도 별로 반대하지 않았다.

집에 가서 후진화에게 이문제를 꺼냈더니 좀처럼 화를 내지 않던 그도 이번에는 목 까지 벌개지며 이번에는 결코 선발에 불참하겠노라고 했다.

그가 걱정한 것은 당상에 올라갈때 잘 못하면 또다시 단 한명의 외로운 남자가 될테고 또다시 체면 깎이는 일이 되리라는 것이었다.

 

위칭톈이 생각해보니 이 "청렴아내"는 기준이 높기 때문에 꼭 선발된다는 보장도 없었다.

또 기왕에 선발이 된다하더라도 좋은 일인지 어쩐지 알 수도 없었다.

생각 끝에 국 기위에 말해서 이름을 빼 달라고 했고이번에는 아예 초심부터 참가하지 않았다.

 

그래도 그때 단호했었기에!

위칭톈 사간이 터진후 그는 벌써 여러번 이일을 생각했다.

만일 그때 자신이 허영심이 강해서 마누라의 위세를 빌어 상을 탔다면 그건 지금와서는 전 시민의 풍자 대상이 되었을테고 일대 웃음거리가 되었을 것이다. 

'중국소설 官色 (170p~ )' 카테고리의 다른 글

官色 : 193 p  (0) 2011.12.10
官色 : 192 p  (0) 2011.12.10
官色 : 190 p  (0) 2011.12.02
官色 : 189 p  (0) 2011.12.02
官色 : 188 p  (0) 2011.11.29