- 보통, 남자 둘과 여자 하나가 데이트를 하면 세명 모두 자기가 훼방꾼이라 생각한다.
-여자가 옷이 어떠냐고 물을 때, 당신이 안좋다 하면 그녀가 화를 낼 것이다;
당신이 좋다고 하면 그녀는 당신이 거짓말 한다고 뭐라 할 것이다.
당신이 종업원을 불러 계산하겠다고 하면 그녀는 당신이 진실하고 잘생겼다고 할 것이다,
- 여자는 남자가 그일을 잊어버릴까봐 걱정한다. 남자는 여자가 그일을 기억할까봐 걱정한다.
- 남편 : "내 사랑, 난 당신 인생이 기차 같다고 생각해.
마누라 : 왜요?
남편 : "당신은 언제나 일어나기만하면 광(逛 - 돌아다니다) --- 츠(吃 - 먹다)-- 광 --츠 -- 광츠--광츠 --광츠 광츠광츠 (우리나라 의성어 : 칙칙폭폭)
그러다가 시도 때도 없이 "우우우우" (원문:55555555- 중국 인터넷에서 상심해서 운다는 표현, 우리나라 흑흑에 해당)
교통수단
노처녀가 맞선을 보는데 남자네 집 가정형편을 말을 빙빙돌려가며 알아보았다. "당신은 어떤 교통수단을 자주 이용하나요?"
남자의 대답 : "훼이지(飞机:비행기), 동처(动车 :중국 KTX, 탄환열차라고도 함)를 타고 다니죠."
여자쪽에서는 남자가 비즈니스 사무직일 거라고 판단했고, 둘은 결혼에 골인했다.
결혼후 남자가 막노동꾼으로 매일 다 망가진 자전거나 타고 다니는 것을 보발견했다.
여자가 화가나서 말했다. "처음부터 당신은 나를 분명히 속였어!"
남자가 어이없다는 듯 말했다. "난 속인거 없어. 내가 훼이지 동처(非机动车- 동력없이 말이나 인력으로 가는 차) 타고다닌다 했지않아."
진청우(金城武)
여 : "나, 선 볼 상대방이 누구예요?"
매파 : "상대방이라, 별명이 진청우((金城武)인 사람을 보내주지." ( *진청우(金城武) : 대만계 일본 미남 배우)
맞선녀는 즉각 전화를 걸어 약속장소로 나갔다.
돌아온 맞선녀 매파에게 크게 화를 냈다 "키도 작고 못생겼던데, 그런 사람이 무슨 진청우라니? 나 원 기가 막혀서"
매파 : "그러니까 내 말을 끝까지 듣고 나갔어야지. 내가 보낼 사람은 징청우(京城武)씨집 큰아들인데 별명이 ..."